Překlad "върнах но" v Čeština


Jak používat "върнах но" ve větách:

Усетих го веднага щом се върнах, но не исках да повярвам.
Celou dobu co jsem zpátky. Ale bránila jsem se tomu.
Повечето ги върнах, но 500$ не ми стигат.
Skoro to mám pokryté, ale chybí mi 500.
Той също, но просто... Аз си го върнах, но той не си върна живота.
Jenže... já ho mám zpátky, víš, ale on svůj život zpátky nemá.
Току-що се върнах, но не я видях.
Právě jsem se vrátila a neviděla jsem ji.
Знам, че може би съм била заета от както се върнах, но това не значи, че не съм до теб.
Vím, že co jsem se vrátila zpátky, byla jsem zaneprázdněná, ale to neznamená, že tu pro tebe nejsem.
Току що се върнах, но исках да те изненадам преди да започна смяната си.
Právě jsem se vrátila, ale chtěla jsem tě překvapit, než budu muset na směnu.
Радвам се, че се върнах, но горещината, изтощението, вирусите и змиите не са толкова зле, колкото оправянето на калпави лекарски доклади.
Jsem ráda, že jsem zpátky, ale bojování s horkem, vyčerpáním, viry, a hady není tak těžké jako opravování doktorových nesprávně vyplněných zpráv.
Тя си беше вкъщи, когато тръгнах и когато се върнах, но не мога да гарантирам за времето между това.
Když jsem odcházel, byla doma, a byla doma, když jsem se vrátil, ale za ten čas mezitím se zaručit nemůžu.
Радвам се, че се върнах. Но съм уморена и искам да полегна. - Разбира се.
Já vás taky ráda vidím, ale jsem trochu unavená a ráda bych si odpočinula.
Мислех си, че като се прибера ще има всенародни тържества, ще ме напрегръщате, щастливи че се върнах, но не!
Myslel jsem, že když přijedu, tak mě tu bude čekat vřelá náruč, obejmete mě a budete rádi, že jsem zpátky! Ale to ne!
И се върнах, но Хенри се беше преместил и... беше взел... беше взел Раян със себе си.
A já se vrátila, ale Henry se přestěhoval, a vzal... on... vzal Ryana sebou.
Когато открих място, където няма да ни открие, се върнах, но къщата беше празна.
Až najdu místo, kde by nás nenašel. A když jsem se vrátil, tak byl dům prázdný.
Мисля, че го глътна, защото никога не си го върнах. Но после...
Myslel jsem, že ho spolknul, protože už jsem ho neviděl.
Знам, че току-що се върнах, но си взимам няколко дни отпуск, ако може.
Vím, že jsem zrovna začal, ale beru si pár dnů, snad je to v pořádku.
2.8464839458466s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?